Interprefy Connect Pro Benutzerhandbuch für Redner

So melden Sie sich auf Ihrem Computer bei Interprefy Connect Pro an und navigieren als Redner auf der Plattform

So loggen Sie sich ein

• Öffnen Sie Ihren Internet-Browser, geben Sie den Interprefy-Link ein, den Sie erhalten haben, und klicken Sie zur Bestätigung auf "to my session" (zu meiner Sitzung).

Alternativ gehen Sie auf https://interpret.world, geben dort Ihr Veranstaltungskürzel ein und klicken zur Bestätigung auf "to my session" (zu meiner Sitzung).

Wenn die Zwei-Faktor-Authentifizierung für Ihre Veranstaltung aktiviert ist

• Geben Sie Ihre registrierte E-Mail-Adresse oder Mobiltelefonnummer ein (Format: +41 79 1234567), um einen Verifizierungscode zu erhalten:
  

Geben Sie den Verifizierungscode ein, den Sie entweder per E-Mail oder per SMS erhalten haben, und klicken Sie auf "submit" (senden):

Wenn die Option Sitzungstest aktiviert ist

Wenn Sie diese Funktion für Ihr Meeting aktiviert haben, werden Sie als nächstes aufgefordert, Ihre Audio- und Videoeinstellungen auf einer Testseite vor dem Anruf festzulegen und zu testen.

 

1. Sprache - Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache für die Verdolmetschung. Um die Originalsprache zu hören, wählen Sie "none" (keine).
2. Kamera ein - Wählen Sie Ihre Webcam, schalten Sie die Kamera ein/aus.
3. Mikrofon ein - Wählen und testen Sie Ihr Headset oder Mikrofon. Schalten Sie das Mikrofon ein/aus.
4. Audio ein - Wählen Sie Ihr Audio-Ausgabegerät. Klicken Sie auf "play sound" (Ton abspielen), um die korrekte Audioausgabe zu testen.
5. Verbindungstest - Testen Sie, ob Ihre Internet-Bandbreite Audio- und Video-Streaming unterstützen kann.
6. Klicken Sie auf "Join call" (Sitzung beitreten), um der Veranstaltung beizutreten.

Browser-Pop-up

Wenn Sie zum ersten Mal eine Sitzung durchführen, müssen Sie Ihrem Browser den Zugriff auf Ihr Mikrofon und Ihre Kamera erlauben, indem Sie im Browser-Pop-up auf "Zulassen" klicken.

Sitzungs-Einstellungen

Nach erfolgreicher Anmeldung werden Sie in einem Popup-Fenster aufgefordert, Ihre Einstellungen für die Sitzung anzupassen.

1. Wählen Sie Ihre Sprache für die Verdolmetschung des Audios
2. Wählen Sie Ihr Audiogerät.
3. Wählen Sie Ihr Videogerät.
4. Klicken Sie auf "save" (speichern), um der Veranstaltung beizutreten.

Sich melden, um um das Wort zu bitten

Standardmäßig sind alle Veranstaltungsteilnehmer stummgeschaltet, bis das Streaming vom Veranstalter zugelassen und aktiviert wird.

• Um um das Wort zu bitten, klicken Sie auf das grüne Handsymbol in der Navigationsleiste und warten auf die Genehmigung.
• Die Teilnehmerliste zeigt den Status der Redner-Warteschlange an:

So nehmen Sie an einer Umfrage teil

Wenn Umfragen und Abstimmungen für Ihre Veranstaltung aktiviert sind, sehen Sie eine Registerkarte "vote" (abstimmen) neben der Chat-Registerkarte der Veranstaltung.

• Um an der Umfrage teilzunehmen, müssen Sie auf "accept" (akzeptieren) klicken, bevor Sie zu der vom Moderator gestellten Frage gelangen.

• Wählen Sie Ihre Antwort bzw. Antworten (wenn es sich um eine Multiple-Choice-Frage handelt) und klicken Sie auf "vote" (abstimmen), um Ihre Stimme abzugeben.

Übersicht der Plattformfunktionen

In der Standardansicht:

1. Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache - Oder wählen Sie "none" (keine), um die Originalsprache zu hören
2. Melden Sie sich, um um das Wort zu bitten - Klicken Sie auf das grüne Handsymbol, um um das Wort zu bitten und warten Sie auf die Genehmigung
3. Mikrofon - Mikrofon ein-/ausschalten
4. Lautstärke - Audio-Lautstärke einstellen
5. Webcam - Schaltet die Webcam ein/aus
6. Bildschirmfreigabe - Geben Sie den gesamten Bildschirm, das Anwendungsfenster oder die Browser-Registerkarte frei
7. Vollbildmodus - Vollbildmodus aktivieren/deaktivieren
8. Veranstaltungs-Chat - Verwenden Sie ihn, sofern verfügbar, um alle Veranstaltungsteilnehmer anzusprechen
9. Streaming stoppen - Streaming stoppen, wenn das Sprechen beendet ist (trennt Ihre Verbindung zur Veranstaltung nicht)
10. Alle Verbindungen neu starten - Aktualisiert Ihre Verbindung, wenn Audio-/Videoprobleme auftreten (trennt die Verbindung und stellt sie innerhalb von ca. 2 Sekunden wieder her)
11. Abstimmen - An der Abstimmung teilnehmen, sofern verfügbar
12. Privater Chat - Senden einer privaten Nachricht an einzelne Teilnehmer
13. Support-(Moderatoren-)Chat - Melden Sie technische Probleme direkt an den Moderator
14. Abmelden - Trennen Sie die Verbindung zur Veranstaltung
15. Einstellungen - Audio- und Videoeinstellungen ändern

Im Vollbildmodus: